Речение великана

История продолжает расследование и переплетает судьбы жителей — от Гарри Труман до Сара Палмер. В серии «Эпизод 10» появляются мотивы: следы ведут к Чёрному Вигваму, а также новые улики и ложные следы. Купер полагается на интуицию, маленькие детали и загадочные сны; шериф Трумэн и его отдел помогают, как могут. Ставки растут: трагедия Лиланда обретает пугающее объяснение, а Виндом Эрл начинает свою игру шахмат. Серия поднимает темы памяти и зла, прячет подсказки в музыке и жестах и готовит почву для следующего поворота.