Возвращение

После событий прошлого сезона вампиры вновь собираются вместе. Нандор решает кардинально изменить свою жизнь, Ласло заботится о младенце Колине Робинсоне, а Надя открывает ночной клуб. Дом вновь становится ареной хаоса.