Все на кону

Финал сезона: ставки максимальны. Байрды делают окончательный выбор, определяющий их дальнейшее положение. Все основные персонажи вступают в решающую фазу судьбы.