Лучшие ангелы

В финале Говард-Prime убивает Александра Поупа, раскрывая истинного лидера Indigo. Переход закрывается, Эмили остаётся в коме, а Говард-Alpha попадает в тюрьму. Их двойники связаны судьбой и моральными решениями, которые определяют лето 2019.