Истинные цвета

Женщина, утверждающая, что видела убийство, описывает детали, противоречащие фактам. Лайтман выясняет, что её восприятие искажено травмой, но скрывает ли она больше, чем кажется? В то же время Локер борется с последствиями своей радикальной честности, а Фостер пытается сохранить сплочённость команды.