Изобличение

Фотограф оказывается замешан в скандале, где снимки компрометируют влиятельных персон. Лайтман замечает, что ложь прячется не только в лицах, но и в искусстве. Торрес рискует собственной безопасностью, чтобы раскрыть правду. В финале дело показывает, что даже изображение может обмануть, но эмоции остаются честными.