Большой переполох в маленьком Санчезе

Джерри и Бетти вновь оказываются в бесконечных ссорах, и уставший от их конфликтов, Рик решает отправить их в инопланетный центр психологической помощи для семейных пар. Там с помощью передовых технологий психологи создают живых существ, отражающих внутренние представления супругов друг о друге. Но когда дело доходит до Джерри и Бетти, их созданные существа вырываются на свободу, вызывая панику и хаос. Тем временем Рик переселяет свой разум в тело подросткового клона, чтобы помочь Саммер и Морти бороться со школьным вампиром. Однако, увлечённый новым телом, он не спешит возвращаться в своё старое.