Рикчжурский Мортидат

Президент просит Рика и Морти помочь с монстром под Белым домом. Они успешно отпугивают существо, но скрывают детали от президента, который расстроен их ложью. Саммер и Бет меняются — мать даёт дочери полезный совет, но сама недовольна переменами. В Амазонии Рик и Морти находят миниатюрную цивилизацию, сталкиваются с властями и сбегают от пиратов. Бет сомневается, не является ли клоном, и звонит Рику, что только усиливает её тревогу.