Успеть до Морти-ночи

Рик учит Морти управлять космическим кораблем, чтобы тот стал более самостоятельным в путешествиях. Вместе с Джерри они прилетают на планету, усыпанную игровыми автоматами и развлекательными устройствами. Там Джерри неожиданно попадает в детский сад для альтернативных версий самого себя из разных вселенных, что заставляет его задуматься о своей жизни. Морти, в свою очередь, узнает, что Рик занимается торговлей оружием, и сильно осуждает его действия. Пытаясь исправить ситуацию, Морти решает спасти разумное облако газа, но вскоре понимает, что все гораздо сложнее, чем казалось на первый взгляд, и последствия их решений могут быть непредсказуемыми.