Если у тебя есть призраки
3 сезон / 5 эпизодОсаждённый толпой Вудард защищает свой дом, превращённый в крепость, и финал перестрелки станет удобной «истиной» для отчётов. В 1990‑м Том Пёрселл ищет дочь и тянется к спасению в камеру телевизионного обращения. Хэйс и Уэст чувствуют, как политическая воля снова подменяет расследование. В 2015‑м Хэйс возвращается к книге Амелии и находит в ней ключи, которые раньше не видел. Дело становится личным настолько, что иначе уже нельзя.