Судья

Эпизод сосредоточен на матери БоДжека — Беатрис. Зритель видит её жизнь с юности до старости, и становится понятно, как её травмы повлияли на БоДжека. Это одна из самых трагичных серий, раскрывающая межпоколенческую боль.