Эпизод 2

Слухи множатся быстрее извинений: одно неловкое видео подрывает доверие между друзьями. Отис узнаёт, как легко ранить того, кого хочешь впечатлить. Мэйв учится опираться на себя, не теряя способность чувствовать. Эрик получает приглашение, которое заставляет переосмыслить прежние связи. Клиника находит баланс между эмпатией и безопасностью, впервые устанавливая правила.