Эпизод 5

Прошлое заявляет о правах: старые травмы мешают новым отношениям. Отис сталкивается с тем, что извинения — это не слова, а последовательные поступки. Мэйв даёт себе шанс на дружбу, в которой её не спасают, а уважают. Эрик обнаруживает, что смех — тоже защита, и выбирает честность без масок. Взросление оказывается не прыжком, а серией маленьких шагов.