Клаус вынужден сделать выбор, который изменит его отношения с дочерью. Хейли сталкивается с новым врагом.