К следующему тысячелетию
3 сезон / 1 эпизодКлаус наслаждается кажущимся миром в Новом Орлеане, но прошлые поступки начинают преследовать его. Элайджа видит, что покой обманчив, а Хейли страдает из-за проклятия. Новые враги появляются среди вампиров, которых Клаус создал за века. Пророчество предсказывает падение Майклсонов, и каждый шаг героев всё сильнее ведёт их к трагедии.