Пробуждение прошлого

Цена доверия становится основной темой: Клаус требует верности от Марселя, но сам не готов доверять никому. Элайджа старается примирить стороны, но разногласия лишь усиливаются. Ребекка осознаёт, что её мечты о свободе невозможны. Хейли готова пожертвовать всем ради будущего ребёнка.