Тени Нового Орлеана

Ведьмы усиливают натиск, используя Эстера как проводника древней силы. Клаус и Ребекка начинают действовать сообща, несмотря на старые обиды. Элайджа продолжает мучиться видениями. Хейли делает шаг навстречу Джексону, видя в нём защиту и союзника. Город замирает в ожидании грядущей битвы.