Жизнь вампира

Прошлое возвращается, когда Кол начинает действовать самостоятельно, скрывая свои истинные намерения. Эстер усиливает давление на детей, обещая избавить их от вечного проклятия. Клаус колеблется между жаждой власти и страхом потерять дочь. Элайджа пытается сохранить здравый смысл, но собственные тени прошлого его разрушают.