Ловушка для отца

Хэнк сталкивается с искушениями, которые снова проверяют его верность семье. В то же время Карен задумывается о будущем и сомневается, сможет ли она доверять Хэнку. Их отношения балансируют на грани, а Бекка всё чаще оказывается втянутой в конфликты родителей.