Старые связи

Хэнк возвращается в Лос‑Анджелес и снова сталкивается с теми, кто был частью его бурного прошлого. Его отношения с Карен остаются натянутыми, а Бекка всё больше взрослеет и отдаляется. Голливудские проекты обещают успех, но одновременно подталкивают его к старым привычкам и опасным связям.