Долг и честь

Крайтон и Аэрин оказываются в заложниках у наёмников, требующих выдать Мойю. Чтобы спасти друзей, они разрабатывают рискованный план побега. Эпизод раскрывает, как далеко готовы зайти члены команды ради друг друга, и закладывает основу для ещё более тесного союза экипажа.