Головоломка времени (Финал сезона)

Крайтон оказывается втянут во временную аномалию, где один неверный шаг может уничтожить Мойю и весь экипаж. Он должен использовать знания, полученные за сезон, и доверие команды, чтобы изменить ход событий. Финал первого сезона подводит итоги, оставляя открытым путь для новых приключений.