Переворот моллюском

После еды с токсичным моллюском члены команды оказываются физически связаны друг с другом. Крэйтон распознаёт заговор врачей, которые пытаются шантажировать экипаж. Он разрабатывает план спасения, но время работает против них.