Исход из Генезиса

На борту Мойи поселяются опасные насекомые Друкен-багс, питающиеся энергией корабля. Они создают хаос в системе жизнеобеспечения, а Крайтон и Аэрин должны скооперироваться, чтобы спасти корабль и экипаж. Эпизод показывает, как взаимное доверие между людьми и инопланетянами зарождается на фоне смертельной угрозы.