Плохой тайминг

Мойя сталкивается с Писками, которые устраивают ловушку для беглецов. Крайтону приходится прибегнуть к хитрости, чтобы спасти команду и корабль. Эпизод насыщен экшеном и демонстрирует, как герои научились работать как единая команда под давлением смертельной опасности.