Мертвый груз

Мартинес, узнав о двойной жизни "Брайана", молчаливо соглашается на игру. Но его предложение стать рядовым членом группы – роковая ошибка. Пьяный откровенничает у ямы с зомби, и бывший лидер Вудберри возвращается: клюшка для гольфа, предательский удар – и Мартинес становится кормом для мертвецов. Слабый лидер Пит не справляется – его благородство (отказ ограбить другую группу) оборачивается резнёй, которую Губернатор использует как доказательство его несостоятельности. Ночной побег с семьёй проваливается, и это становится последней каплей: Пит "героически гибнет", а его зомбированное тело теперь плавает у дока, как мрачный трофей. Став лидером, Губернатор проявляет железную хватку: укрепляет лагерь, вводит жёсткие правила. Даже спасение Меган от зомби – не доброта, а демонстрация силы. А его визит к тюрьме, где он целится в Мишонн, – ясный намёк: "Брайан" мёртв. Настоящий Губернатор вернулся.