Слабтаун

Бет приходит в себя в городской больнице, где действует суровый режим: нарушителей жестоко наказывают, но большинство предпочитает терпеть, лишь бы не выходить к зомби. Девушку делают медсестрой, и она быстро попадает в немилость — пациент умирает от лекарства, назначенного доктором Эдвардсом. Ноа защищает Бет и получает побои. Вместе они пытаются сбежать, но удается уйти лишь Ноа. Бет избивают и вскоре она понимает, что стала пешкой в интригах Эдвардса. В больницу привозят Кэрол.