Палец на курке

Оказалось, что у Тони и Дэйва были друзья, которым не понравилось, что Рик убил мужчин. Они начинают расстреливать бар, но Граймсу, Хершелу и Гленну удается спастись. Неожиданно на помощь приходят зомби, услышавшие стрельбу, и нападавшие убегают, оставив одного из своих раненым. Герои подбирают парня и отвозят его на ферму. Лори, не в силах пережить жестокость мужа и сына, уезжает с фермы и едва не становится жертвой зомби. Чудом ей удается выжить, и её находит Шейн, который возвращается с ней на ферму. Тем временем Дэрил выясняет отношения с Кэрол, обвиняя её в гибели Софи, хотя сам не смог помешать убийству девочки. Рик, вернувшись из города, беседует с Лори, пытаясь разобраться в их отношениях с Шейном и в собственных чувствах.