Прошлые грехи

Мирная жизнь в Хиллтопе висит на волоске — бывшие Спасители боятся выходить на работу и работать на строительстве моста, опасаясь за свои жизни. Без них стройка застопорилась. Рик отправляется за припасами, а Мегги решает использовать ситуацию, чтобы отомстить Нигану за погибшего Гленна. Кто-то из общины доносит о планах Мегги Рику, и он спешит домой. По пути он сталкивается с Дэрилом — тот не желает пощады Нигану и готов к смертельной схватке. Однако их борьба неожиданно прерывается — оба оказываются в ловушке среди ходячих. Теперь им придется забыть о разногласиях и объединиться, чтобы выжить. В это время Спасители из Хиллтопа пытаются обезопасить себя и крадут оружие из тайников. Они приходят на стройку моста, чтобы установить свои правила, начинается перестрелка, и на место событий наваливаются два стада зомби. Рик, выбравшись из западни, пытается отвлечь на себя толпу мертвецов, но падает в овраг, где его окружают зомби. Ситуация критическая — жизнь Рика висит на грани.