Расстояние

Появление Аарона нарушает планы Рика, но его рассказ об Александрии звучит убедительно — там выжившим будет безопасно, и не придется волноваться о еде. Рик находит у Аарона сигнальную ракетницу, которую тот объясняет как средство связи с городом. Группа решает последовать за ним, но Мишонн замечает микрофон, и Рик меняет маршрут. Когда вокруг появляются зомби, Аарон вместе с Риком отражают атаку и приводят всех к своему возлюбленному Эрику.